{"id":2,"date":"2020-06-13T08:14:22","date_gmt":"2020-06-13T06:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/chinoislausanne.ch\/?page_id=2"},"modified":"2026-02-10T11:13:46","modified_gmt":"2026-02-10T10:13:46","slug":"evenement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chinoislausanne.ch\/zh\/evenement\/","title":{"rendered":"\u6d3b\u52a8"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DSC8738-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb967px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb110px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb140px|0px|50px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb120px|||\u00a0\u00bb bottom_divider_style=\u00a0\u00bbcurve2″ bottom_divider_height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb bottom_divider_height_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb bottom_divider_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb bottom_divider_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_color_tablet=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_enable_color_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image_tablet=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DSC8738-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position_tablet=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb332px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|560px|auto||\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nos \u00e9v\u00e9nements<\/span><\/h1>\n

L’Ecole Chinoise Lausanne organise au cours de l’ann\u00e9e plusieurs \u00e9v\u00e9nements en rapport avec la Chine pour les familles<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px|auto||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Camp d’\u00e9t\u00e9<\/strong><\/h2>\n

Comme chaque \u00e9t\u00e9, nous avons propos\u00e9 un camp pendant la premi\u00e8re et la derni\u00e8re semaine des vacances d’\u00e9t\u00e9 o\u00f9 les enfants font diff\u00e9rentes activit\u00e9s li\u00e9s \u00e0 la culture chinoise de 9h \u00e0 17h. Le repas de midi est toujours bien appr\u00e9ci\u00e9.<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lv_0_20250826150037.mp4″ image_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CNY.jpg\u00a0\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Carnaval de Lausanne 2025<\/strong><\/h2>\n

Le 11 mai \u00e0 l\u2019occasion du cort\u00e8ge du Carnaval de Lausanne, l’Ecole Chinoise de Lausanne en collaboration avec l\u2019association des \u00e9tudiants Chinois de Lausanne a d\u00e9fil\u00e9 avec pr\u00e8s 100 personnes. Nous y pr\u00e9sentions la danse du dragon, la danse des \u00e9ventails, la danse des ombrelles, le h\u00e9ro Ner Zha et les costumes et danses de Hanfu. Cela a \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s populaire et une belle vitrine de la culture Chinoise.<\/p>\n

Nous avons \u00e9galement tenu un stand proposant de la calligraphie, du d\u00e9coupage sur papier et une d\u00e9gustation de th\u00e9.<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/8\u670824\u65e5.mp4″ image_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CNY.jpg\u00a0\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>F\u00eate du Nouvel-An Chinois 2025<\/span><\/h1>\n

L’Ecole Chinoise de Lausanne vous invite \u00e0 f\u00eater le Nouvel-An Chinois avec des spetacles et des animations le dimanche 26 janvier d\u00e9s 14h (spectacle d\u00e9s 14h30) \u00e0 l’Aula du Coll\u00e8ge de l’Elys\u00e9e, av. de l’Elys\u00e9e 6 \u00e0 Lausanne. Un gouter vous sera offert \u00e0pr\u00e8s les spectacles. Un tirage au sort avec des nombreux prix aura lieu. Des animations de culture chinoise pour enfants seront offertes avant et apr\u00e8s le spectacle.<\/span><\/h3>\n

Nous demanderons \u00e0 l’entr\u00e9e une contribution de 15 Fr par adulte et 8 Fr par enfant ne participant pas au spectacle.<\/span><\/h3>\n

Merci de nous communiquer ici<\/a> <\/span>votre participation.<\/span><\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb304px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/\u767b\u8bb0\u8868__2024-12-1023_21_00.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Camps d’\u00e9t\u00e9 en Chine<\/h1>\n

Cette ann\u00e9e nous avons collabor\u00e9 avec le gouvernement de Henan et l\u2019Universit\u00e9 des Sciences de Hong Kong \u00a0\u00e0 Guangzhou pour proposer \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves de faire un s\u00e9jour organis\u00e9 en Chine. 5 \u00e9l\u00e8ves de 12 \u00e0 18 ans sont all\u00e9s pendant 10 jours \u00e0 Henan tout frais pay\u00e9s et ont pu d\u00e9couvrir la Chine en vrai avec des visites de sites, des ateliers de culture et de langue et partager cela avec des Chinois et des enfants d\u2019autres pays. La m\u00eame chose pour 3 \u00e9l\u00e8ves de 17 \u00e0 20 ans \u00e0 Guangzhou avec m\u00eame le voyage offert et un camp qui a dur\u00e9 3 semaines. Tout le monde a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s enthousiaste de son s\u00e9jour. Nous continuerons \u00e0 collaborer et \u00e0 proposer ces camps \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves ces prochains \u00e9t\u00e9.\u00a0<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/mmexport1722524365822.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/mmexport1722588734869.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/mmexportf68ae239fef0f2600cb3656e7c69baf6_1723035692682.jpeg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/mmexport55303c8f5b89086810058d7f57c43265_1722890496233-scaled.jpeg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/mmexport1722153645127.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/mmexport1722094081689.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/mmexport1723840855257.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Bravo Victoria !<\/h1>\n

F\u00e9licitation \u00e0 notre \u00e9l\u00e8ve Victoria pour avoir remport\u00e9 le 1er prix du concours Chinese Bridge pour la Suisse en cat\u00e9gorie Ecole secondaire. Il s\u2019agit d\u2019un concours oral de Chinois pour enfants de parent\u00e9 non-Chinoise o\u00f9 ils doivent faire en Chinois introduction personnelle, un spectacle parl\u00e9 et un spectacle de talents (danse ou autre). Victoria est invit\u00e9e tous frais pay\u00e9s pour un voyage en Chine au mois d’Ao\u00fbt pour participer \u00e0 la finale mondiale qui sera retransmise \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.\u00a0<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_20240516_164945-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_20240514_135942-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_20240514_135906-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Nouvel-An Chinois de l’Ecole<\/strong><\/h2>\n

Comme chaque ann\u00e9e pour le Nouvel-An Chinois, l’Ecole Chinoise a organis\u00e9 un spectacle avec la participation de chaque classe et des artistes de l’ext\u00e9rieur. Plus de 200 personnes \u00e9taient r\u00e9unies \u00e0 la salle de spectacle d’Ecublens le 4 F\u00e9vrier 2024. D\u00e9couvrez quelques moments dans la vid\u00e9o ci-dessous. Un grand bravo et merci aux enfants pour leurs performances et aux enseignants pour la pr\u00e9aparation.\u00a0<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lv_7326160325491920190_20240210212613.mp4″ image_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CNY.jpg\u00a0\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Peinture traditionnelle chinoise<\/strong><\/h1>\n
En Novembre nous avons organis\u00e9 un cours de peinture traditionelle chinoise \u00e0 l’encre. Adultes et enfants \u00e9taient tr\u00e8s attentifs. Ils ont cr\u00e9\u00e9 leurs propres \u0153uvres et d\u00e9couvert une partie de la culture chinoise.<\/h5>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231206_172214-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231206_172353-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231206_172805-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231206_172928-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231206_173126-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Festival de la Lune \u00e0 l’Ecole Chinoise<\/strong><\/h2>\n

Pour le festival de la lune nous avons organis\u00e9 un atelier pour fabriquer les fameux Mooncakes.<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231212_093342-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231212_093515-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231212_094610-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Lauz’One festival le 16 Septembre 2023<\/strong><\/h2>\n

A l’occasion du Lauz’One festival interculturel au centre de Lausanne, l’Ecole Chinoise de Lausanne a fait un spectacle de chant et danse des enfants et un d\u00e9fil\u00e9 Hanfu de costumes traditionels Chinois avec plus de 40 figurants gr\u00e2ce \u00e0 la participation de l’association des \u00e9tudiants Chinois de Lausanne. Elle a aussi animer un stand qui proposait de la calligraphie, du d\u00e9coupage, la d\u00e9couverte de l’art du th\u00e9 et la d\u00e9gustation de mooncakes. Cela a \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s avec beaucoup de participants et spectateurs.<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lv_0_20230918125511.mp4″ image_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CNY.jpg\u00a0\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230919_180743-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230919_192809-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230920_180900-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_0377-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_0388-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Camp d’\u00e9t\u00e9<\/strong><\/h1>\n

<\/h3>\n

Comme chaque ann\u00e9e, l\u2019Ecole Chinoise a organis\u00e9 2 camps d’\u00e9t\u00e9 pendant la 1\u00e8re et la derni\u00e8re semaine des vacances. Les enfants peuvent venir toute la journ\u00e9e faire diff\u00e9rentes activit\u00e9s en pratiquant leur Chinois.<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230905_111125-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230905_110056-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230905_110352-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Passeport Vacances<\/strong><\/h1>\n

<\/h3>\n

L\u2019Ecole Chinoise a organis\u00e9 dans le le cadre du programme Passeport Vacances de Lausanne et environs des ateliers de cuisine de raviolis Chinois et de calligraphie au mois d\u2019Ao\u00fbt. Les cours ont vite \u00e9t\u00e9 pleins et bien appr\u00e9ci\u00e9s. Une occasion pour tout le monde de connaitre quelques aspects de la culture Chinoise.<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230905_101158-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230905_103438-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230905_100416-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_20230905_101300-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Le 6e concours mondial de r\u00e9citation chinoise<\/strong><\/h2>\n

L’Ecole Chinoise de Lausanne, en tant que l’un des co-organisateurs de la comp\u00e9tition en Suisse, a envoy\u00e9 20 enfants pour participer \u00e0 cette comp\u00e9tition. D\u00e9couvrez les vid\u00e9os d’enfants qui r\u00e9citent de la po\u00e9sie chinoise. F\u00e9licitations \u00e0 Steven Sun, L\u00e9ana et Alice pour avoir \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour la finale mondiale !<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u745e\u58eb\u6d1b\u6851leana\u53c2\u8d5b.mp4″ image_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CNY.jpg\u00a0\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u6d77\u62a5\u5370.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/leana2.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Steven-\u4e2a\u4eba-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u84dd\u8272\u6d1b\u6851\u6d77\u62a5.png\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u6d1b\u6851\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u534f\u529e\u8bc1\u4e66-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Bravo Margot !<\/h1>\n

F\u00e9licitation \u00e0 notre \u00e9l\u00e8ve Margot pour avoir remport\u00e9 le 2i\u00e8me<\/span>\u00a0prix du concours Chinese Bridge pour la Suisse. Il s\u2019agit d\u2019un concours oral de Chinois pour enfants de parent\u00e9 non-Chinoise o\u00f9 ils doivent faire en Chinois introduction personnelle, un spectacle parl\u00e9 et un spectacle de talents (danse ou autre). L’ambassadeur de Chine en Suisse, Wang Shiting, \u00e9tait pr\u00e9sent.<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230506-WA0005-1.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230506-WA0020-1.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230507-WA0014-1.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u4e0e\u738b\u5927\u4f7f.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>F\u00eate du Nouvel-An Chinois<\/h1>\n

Le 22 janvier 2023, \u00e0 l’occasion du Nouvel-An Chinois, l’Ecole Chinoise de Lausanne a organis\u00e9 une grande f\u00eate avec pr\u00e8s de 200 personnes et des spectacles pr\u00e9par\u00e9s par chaque classe. Un groupe de WuShu sp\u00e9cialement venu de Berne a \u00e9galement fait un spectacle.\u00a0<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/mmexport1678207682165.png\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/mmexport1678202658850.png\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/mmexport1678202444114.png\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/mmexport1678208588691.png\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/mmexport1678202847148.png\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/mmexport1678203530235.png\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/mmexport1678202108299.png\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Animation de calligraphie pour le Nouvel-An Chinois<\/h1>\n

En janvier, les enfants ont particip\u00e9 \u00e0 un atelier de calligraphie pour connaitre et pr\u00e9parer une d\u00e9coration traditionnelle pour le Nouvel-An Chinois avec le caract\u00e8re ‘FU’.<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/mmexport1678268112482.mp4″ image_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CNY.jpg\u00a0\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Atelier de Gravure<\/h1>\n

L’Ecole Chinoise de Lausanne a organis\u00e9 un atelier de gravure Chinoise. La gravure de caract\u00e8res Chinois est un art traditionel qui associe gravure et calligraphie.<\/span><\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/mmexport1678868876908.png\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/mmexport1678869603118.png\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Lauz’One Festival<\/h1>\n

Le 10 Septembre 2022, \u00e0 l’occasion du Lauz’One Festival dans le centre de Lausanne, l’Ecole Chinoise a organis\u00e9 une animation \u00e0 laquelle tous les enfants \u00e9taient les bienvenus.\u00a0<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220910_162033-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220910_170602-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mmexport1663744535100.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mmexport1663183663848.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mmexport1663744542310.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mmexport1663183652960.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Animation Biblioth\u00e8que de Lausanne<\/h1>\n

Le 10 Septembre 2022, \u00e0 l’occasion de la F\u00eate de la Lune, l’Ecole Chinoise a organis\u00e9 une animation \u00e0 la Biblioth\u00e8que de la Jeunesse \u00e0 Lausanne. Env 60 enfants et adultes ont pu s’initier \u00e0 la culture Chinoise et go\u00fbter des Mooncakes.\u00a0<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220910_143544-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220910_141709-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220910_141644-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220910_143727-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG-20220914-WA0011.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG-20220914-WA0014.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mmexport1662923815658.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Atelier d’artisanat<\/h1>\n

Le 16 juillet 2022, l’Ecole Chinoise a organis\u00e9 un atelier d’artisanat Chinois o\u00f9 les enfants ont fabriqu\u00e9 des bougies et des cierges parfum\u00e9s.\u00a0\u00a0<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220708_163411-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220708_162720-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220708_162615-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220708_161531-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220708_160440-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220708_164216-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220708_165434-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Camp d’\u00e9t\u00e9 2022<\/h1>\n

Du 4 au 15 juillet, l’Ecole Chinoise de Lausanne a organis\u00e9 son traditionnel camp d’\u00e9t\u00e9. Les enfants participaient toute la journ\u00e9e \u00e0 diff\u00e9rentes activit\u00e9s culuturelles, artistiques et sportives et mangeaient un bon repas \u00e0 midi.\u00a0 \u00a0<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220711_093611-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220711_115339-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220713_120312-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220714_112130-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220714_175727.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220715_121246-1-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220715_154854-1-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_20220715_160132-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/mmexport1658392306072.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Spectacle de fin d’ann\u00e9e 2022<\/h1>\n

Le 26 juin, chaque classe avait pr\u00e9par\u00e9 un spectacle pour la fin de l’ann\u00e9e scolaire. Tous les parents et familles ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9unis \u00e0 la salle du Motty \u00e0 Ecublens pour voir ces spectacles et c\u00e9l\u00e9brer la r\u00e9sussite de l’ann\u00e9e.\u00a0\u00a0<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DSC8738-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DSC7971-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DSC8274-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DSC8471-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DSC8863-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DSC8547-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DSC8985-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DSC9193-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/petal_20220628_141606-1.mp4″ image_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CNY.jpg\u00a0\u00bb thumbnail_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>F\u00eate des bateaux dragons 2022<\/h1>\n

Au mois de Mai pour la f\u00eate des bateaux-dragons Chinois, nous avons bricol\u00e9 des sachets parfum\u00e9s teints avec des\u00a0 couleurs naturelles.<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/284808162_379933574100084_2776705246126501807_n.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/283670957_379933927433382_5909702297406007919_n.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/283339457_379933640766744_4347275525322826422_n-1.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/283728860_379933774100064_8307310476228887192_n.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/283891874_379933984100043_6386025102163766199_n.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Immersion Totale dans la Culture Chinoise<\/h1>\n

En partenariat avec les Ateliers Bulles d’Air, nous avons organis\u00e9 le samed<\/strong><\/span>i 14 Mai 2022 de 13h30 \u00e0 17h00 au ch. de Montolivet 19<\/strong> \u00e0 Lausanne un programme pour <\/span>parents et enfants d\u00e9s 3 ans<\/strong> permettant de d\u00e9couvrir quelques aspects de la culure chinoise: bricolage de dragon souffleur, calligraphie, c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9, spectacle de musique traditionnelle.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220514_142958-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220514_151710-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220514_145446-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220514_142503-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220514_142215-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/5e037a98-2218-4350-9617-24ba62de3e27.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Visite d’un laboratoire \u00e0 l’EPFL<\/h1>\n

Au mois d’Avril 2022, le Professeur Tang nous a fait visiter son laboratoire sp\u00e9cialis\u00e9 dans l’imunoth\u00e9rapie en Chinois. Une d\u00e9couverte pour les enfants qui ont beaucoup\u00a0\u00a0appris en s’amusant.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220402_153647-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220402_152243-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220402_142716-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220402_145549-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220402_145417-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220402_145339-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Activit\u00e9s Printani\u00e8res 2022<\/h1>\n

Pendant le printemps nous avons fait dans le parc du mus\u00e9e Olympique des activit\u00e9s en lien avec la nature et la croissance des plantes et avons appris des po\u00e8mes sur ce th\u00e8me.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220326_100307-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220326_100144-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/278649858_351386333621475_7013385105389603266_n.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/278553750_351386533621455_6825274190918537213_n.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/278619618_351386230288152_1670323262732941775_n.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>F\u00eate de la Lune<\/h1>\n

L’Ecole Chinoise de Lausanne a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la f\u00eate de la Lune, tr\u00e8s importante dans la culture Chinoise, dans ses classes et lors d’une animation ouverte \u00e0 tous les enfants. On y a fabriqu\u00e9 des lanternes et d\u00e9couvert les traditions de cette belle f\u00eate. On a aussi pu d\u00e9guster d’excellents ‘Mooncakes’ faits par notre professeur Han Dan.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/QQ\u56fe\u724720211005154038-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/QQ\u56fe\u724720211005154057-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/QQ\u56fe\u724720211005154109-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/QQ\u56fe\u724720211005154121-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/QQ\u56fe\u724720211005154129-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb7px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Remise des Dipl\u00f4mes – juin 2021<\/h1>\n

A la fin de l’ann\u00e9e scolaire, chaque classe avait pr\u00e9par\u00e9 un petit spectacle et l’a pr\u00e9sent\u00e9 lors de la f\u00eate de fin d’ann\u00e9e aux parents et aux autres classes au mus\u00e9e Olympique dans une bonne ambiance conviviale. Les \u00e9l\u00e8ves qui avait accompli toute l’ann\u00e9e scolaire ont re\u00e7u leur dipl\u00f4me.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=\u00a0\u00bb#000000″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb612px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DSC_0616.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DSC_0635.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DSC_0648.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DSC_0659.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DSC_0684.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DSC_0717-rotated.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DSC_0705.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/chinoislausanne.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DSC_0784.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbAbout Us\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ text_font=\u00a0\u00bbEB Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/span>Le 7i\u00e8me concours mondial de r\u00e9citation chinoise<\/strong><\/h2>\n

L’Ecole Chinoise de Lausanne est l’un des 5 co-organisateurs de la comp\u00e9tition en Suisse. Plus de 200 enfants ont particip\u00e9 et 41 ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour la finale Suisse. F\u00e9licitations \u00e0 L\u00e9ana, Haobo, Hanqin et Alice pour avoir \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour la finale mondiale !<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nos \u00e9v\u00e9nements L’Ecole Chinoise Lausanne organise au cours de l’ann\u00e9e plusieurs \u00e9v\u00e9nements en rapport avec la Chine pour les famillesCamp d’\u00e9t\u00e9 Comme chaque \u00e9t\u00e9, nous avons propos\u00e9 un camp pendant la premi\u00e8re et la derni\u00e8re semaine des vacances d’\u00e9t\u00e9 o\u00f9 les enfants font diff\u00e9rentes activit\u00e9s li\u00e9s \u00e0 la culture chinoise de 9h \u00e0 17h. Le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n

This is an example page. It's different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). Most people start with an About page that introduces them to potential site visitors. It might say something like this:<\/p>\n\n\n\n

Hi there! I'm a bike messenger by day, aspiring actor by night, and this is my website. I live in Los Angeles, have a great dog named Jack, and I like pi\u00f1a coladas. (And gettin' caught in the rain.)<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

...or something like this:<\/p>\n\n\n\n

The XYZ Doohickey Company was founded in 1971, and has been providing quality doohickeys to the public ever since. Located in Gotham City, XYZ employs over 2,000 people and does all kinds of awesome things for the Gotham community.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

As a new WordPress user, you should go to your dashboard<\/a> to delete this page and create new pages for your content. Have fun!<\/p>\n","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinoislausanne.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinoislausanne.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinoislausanne.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinoislausanne.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinoislausanne.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":112,"href":"https:\/\/chinoislausanne.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32562,"href":"https:\/\/chinoislausanne.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/32562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinoislausanne.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}